Aujourd’hui, je voulais te partager…
Comment l’iA peut t’aider à améliorer tes compétences et ton immersion dans le jeu de doublage en recréant des Vi.
Tu sais, ces pistes audio qui contiennent les bruits de fond et les musiques d’une scène vidéo, mais pas les voix des acteurs, elles se nomment « versions internationales » mais nous dans le jargon du doublage, on dit Vi.
En studio, la Vi permet de retrouver les mêmes conditions d’écoute du film VO avec la VF que l’on a enregistrée.
En entrainement maison, cela permet de s’entrainer au jeu de doublage en s’immergeant dans le film de la même façon qu’en studio, ou presque.
Et le meilleur dans tout ça ?
Il existe aujourd’hui des outils en ligne qui te permettent de créer tes propres Vi à partir de n’importe quelle source vidéo ou audio !
Imagine pouvoir t’entrainer avec les scènes de tes films préférés, ou encore avec celles de mes packs d’entrainement sur bandes rythmo avec quasiment le même rendu professionnel qu’en studio.
Cette technique peut être utilisée par tous, que tu sois un jeune comédien en herbe ou un passionné de doublage plus expérimenté.
A découvrir en vidéo ici ou sur ma chaine Youtube « Comment l’iA peut créer des Vi de doublage pour améliorer votre performance »
Vos derniers commentaires